横沟正史「金田一耕助系列」的名作导览
文／林斯谚
横沟正史是日本家喻户晓的推理大师，不过台湾读者对於其笔下的侦探可能比较耳熟能详。横沟氏是日本三大名探之一金田一耕助的创造者（另两名是江户川乱步的明智小五郎，以及高木彬光的神津恭介）。畅销漫画「金田一少年之簿」主角──金田一一，便是被设定成金田一耕助的孙子，很可能是因为商业噱头的缘故（据闻横沟的家属还因此提出抗议）。金田一漫画固然精彩，但据笔者经验，多数阅读金田一漫画的读者对於金田一耕助都是只闻其名，而未读过原作小说，这是相当可惜的事。本文希望简短介绍金田一耕助系列已中译的一些经典作品，来导引有兴趣阅读横沟小说却不知从何下手的读者。
金田一耕助系列作品计有长篇二十六部，短篇五十部，外加七部写给青少年看的小说。要从这浩瀚书海中挑选作品，最方便的导览便是横沟本人所自选的十大作品排行榜，这是作者本人依照自己的满意度所挑选出来的，依照排名顺序简单介绍如下。
1.狱门岛。赖户内海中的狱门岛发生了连续杀人，如花似玉的三姊妹依序被杀害，凶手按照俳句内容进行模仿杀人。金田一耕助赴岛解谜！这本小说堪称是系列中最本格也最紮实的一部作品，不管是在情节的安排或推理的巧思，都是最颠峰的表现；尤其是凶手的设定，更是出人意料。喜欢本格解谜的读者，本书当为首选，本格推理小说的趣味尽在此书。
2.本阵杀人。封闭的山村内，一对夫妇於新婚之夜惨遭於别馆内，别馆为密室状态，周遭雪地也无凶手足迹，形成双重密室……这是作者的得奖作品，实际上只有中篇的长度，这也是金田一耕助的登场之作。这本作品标志了日本长篇密室推理的起点，极具里程碑意义，可说是本格中的本格。想追溯金田一的起点，或是想从篇幅较为短少的作品开始的话，本书是不错的选择。
3.犬神家族。财界巨头留下诡异遗书，引发遗产争夺杀机，暗潮汹涌的犬神家内人人自危……在金田一系列的电影版中，这本的改编是最成功的一部。故事叙述犬神家一族因为遗产而发生的连续惨忍杀人，大家族复杂的人际关系、恩怨情仇，在此书表露无遗，堪称「家族谋杀案」代表作（以大家族为背景及人物构成的推理小说，史上早期代表作如范达因（S.S. Van Dine）的《格林家杀人》）。本作是横沟正史最经典的作品之一，强烈建议读者同时找电影版来观赏（建议找1976年石坂浩二主演的版本，2006年有重拍版），更能领略小说的趣味。
4.恶魔的手球歌。深山内的鬼首村发生一连串死亡，案发场景竟与村内流传的童谣内容不谋而合，金田一耕助如何破解这起「童谣杀人」命案？这本在规模格局、复杂度、推理巧思都是足以跟《狱门岛》并肩而立的作品，堪称金田一系列最好的本格作品之一。本作也是横沟正史向范达因的经典名作《主教杀人》致敬、挑战「童谣杀人」的作品。再次利用封闭山村上演连续杀人，错综复杂的情节给予读者最棒的本格推理飨宴。
5.八墓村。辰弥一直不知道自己的身世，後来被告知自己即将继承八墓村中一户人家的家业，当他回到这个封闭山村後，一连串血腥的杀人揭开序幕！推理成分比起先前四本稍淡，悬疑惊悚、奇情冒险的氛围较强，故事叙述八墓村中一连串不可解的连续杀人，最经典的场景便是地下洞穴的描写，主角於此躲避追杀，宛如是推理版的「绝命追杀令」加上「深入绝地」。情节精采万分、奇诡无比，翻开第一页便停不下来。以故事性、氛围取胜的作品。
6.恶魔前来吹笛。>桩子爵留下一封遗书後便了，金田一耕助受人之托调查此案，在桩家举行诡异的降灵会之後，密室命案随之上演，恶魔吹着笛子出现了……横沟另一本本格佳作，与《犬神家一族》相同，脱离阴郁山村背景，讲述大家族内错综复杂的人际纠葛，内容环绕一起经典的密室凶案，是一部探讨人性与情慾的杰作，依旧有着横沟式的诡谲气氛。总的来说，有《犬神家一族》的爱恨情仇，又有《狱门岛》的精彩推理。是一部饱满的杰作。
7.化装舞会。女明星凤千代子的三任丈夫接连离奇死亡，金田一耕助介入调查，在众多谎言背後究竟如何寻找真相？
这是一部相当特异的作品，没有标准的横沟式诡谲氛围（封闭山村、残酷杀人、古老家族），改以平实、写实的手法处理故事。情节涉及大量的人际关系，更聚焦在角色刻画与人性描写，以「化装舞会」暗喻人间百态，风格虽有所不同，推理成分却一点也不少，真相震撼度仍相当杰出，是相当扎实的「写实型」本格推理。
8.三首塔。女主角音祢被告知即将继承一笔远亲的百万遗产，一连串谋杀案就此揭开序幕，同时她也惨遭不明男子蹂躏！没想到这名她憎恨的人命运却紧紧与她綑绑在一起……
这是一本标准的悬疑小说，推理成分比起《八墓村》更加淡薄，可说是完全没有，但这也是一本最能展现出横沟式奇情风味的作品，浪漫诡谲的因子让人欲罢不能地阅读下去。一椿牵涉百万遗产的杀人，男女主角异样的爱情邂逅，悬疑万分的故事铺陈，以及惊险十足的冒险情节，构成这本系列中的异色之作。
9.女王蜂。一名追求者众多的大家闺秀，竟然是「女王蜂」！只要一靠近她的人，皆会不明原因惨死，背後究竟埋藏了什麽秘密？
这是一部不论在故事性、推理性、角色刻画、氛围营造皆十分成功的作品，书中亦放进了一个密室杀人案件。建议读者可以同时参考1978年的电影版，亦相当精彩。金田一系列的经典代表作之一。
10.夜行。古神家族发生了无头驼背男屍的杀人，被锁在金库内的武士刀竟然成为凶器！梦游与这件事又有什麽关系？
以封闭山村为背景的作品中，氛围营造最为出色的一部，充分展现出残酷猎奇的阴郁风味，应用各种奇特元素让读者产生恐惧与毛骨悚然，以这个层面而言，是杰作中的杰作。唯一缺憾是书中的两个推理诡计，在西方的作品中已有前例，使得这部作品的原创性降低不少。笔者私自猜测，这或许也是为何这部在设定上如此优秀的作品会名列榜末的原因。
对於金田一系列有兴趣的读者可以从以上这十大名着入手，篇篇都是经典之作，可以说，金田一耕助系列故事的精华尽在於此。不过，笔者认为在这十本之外，仍有几部作品的水准足以名列榜上，在此一并介绍。
1.水井怪声[注1] 。聪明但体弱多病的少女鹤代写信给住在疗养院的二哥，叙述家里发生的怪事，大哥从战场归来之後，装了一只义眼，那恐怖的眼睛底下似乎隐藏什麽秘密……
这是一部短篇作品，依笔者之见，堪称是短篇推理小说中的经典杰作，不但拥有横沟式的诡谲，更兼富叙事体裁独特与结局出人意表等特徵。全书以妹妹写给哥哥的书信构成，洋溢着悬疑怪诞的氛围。极力推荐。
2.医院坡血案。战後荒废已久的「医院坡上吊之家」发生了骇人听闻的凶杀案！一名男子的人头被做成风铃，悬吊在半空中，这桩残忍的血案背後究竟隐藏了什麽秘密？
这是金田一耕助最後一案，花费二十年才解开的棘手案件，案情错综复杂、诡谲离奇，光是一桩「人头风铃」的残酷惨案，就充分展现出横沟正史特有的变态美学。推理的水平也从作者中後期的摔跌跃升至媲美前期的水准，格局宏大、结构紮实的作品。特别推荐给怀念金田一耕助风采的读者。
小结：对於那些喜欢阅读「金田一少年之簿」但却没读过金田一耕助的读者们，在阅读过上述推介文章後，应该对金田一系列小说有了粗略的认识与轮廓。在此要特别一提的是，横沟正史的作品哥特式（Gothic）[注2] 氛围极为强烈，这是受到了美国作家约翰?狄克森?卡尔（John Dickson Carr）的影响，卡尔本身就是哥特氛围的营造大师。在氛围方面，横沟正史师法卡尔并发展出了自己的风格，但并未遵循卡尔的密室推理创作传统。反而是「金田一少年之簿」延续卡尔的风格，不但在氛围上效法，在推理的题材上也是（致力於创造不可能的犯罪）。由此可知，不管是金田一耕助或是金田一一的推理故事，在创作理念上都可追溯回卡尔。建议有兴趣的读者继续阅读卡尔的作品（迄今已有十数本中译），探索这些推理创作传统上有趣的联姻关系。
注1：此篇中译由独步出版，收录于《本阵杀人》一书中。
注2：十八世纪开始的一种类型小说，常见的哥特式小说元素：神秘、恐怖、超自然现象、鬼怪、鬼屋、哥特式建筑、古堡、暗、疯狂、死亡、颓废、犯罪、放纵、秘密、家族诅咒。
