标题:韩国经济越受欢迎,家用香水的销量就越差。
已是晚上10点多了,首尔34岁的Vora Jeon开始了她的夜间仪式:泡一杯巴黎花茶,再放上欧洲古典乐。然后点上一根名为“奇妙天空”的香薰蜡烛,闻上去有郁金香和木头的味道。Vora是MOTE香氛公司的CEO,她很享受这样的私人时刻。
"我喜欢粉色的天空,每当我订购蜡烛时,我可以唤起我对这些场景的记忆,这使我感到快乐。"
家用香氛
据美国市场研究公司(Allied)称,2017年,香料市场的价值在2017年达到10亿美元,到2023年将增长到12亿美元。韩国合作伙伴科尼咨询公司TaehoSim指出,韩国已经是世界上最大、增长最快的家庭香料市场。
韩国零售商已经感受到了这种趋势。根据韩国新世界免税店的数据,2015年空气香水的销量比去年同期增长了60%。韩国化妆品连锁店Olive Young在一份报告中称,2017年秋季,香薰蜡烛和香薰扩散剂的销量同比增长了90%。
然而,企业内部人士在报告中表示,事实上,这一趋势背后隐藏着对韩国经济疲软和前景的担忧,这导致韩国开始了放松这种精神的努力。但塔多预测了韩国经济增长的长期趋势,甚至是永久趋势。因此,从国民经济发展的角度来看,这不是一件好事。
韩国央行10月25日发布的初步数据显示,韩国第三季度GDP增速从第二季度的2.8%降至2%,低于预期的2.3%,为2009年以来的最低水平。
这对年轻的韩国年轻人,尤其是受过良好教育的年轻人来说,是一个沉重的打击。韩国年轻人是世界上受教育程度最高的青年群体之一,在25至34岁的韩国人中,有近70%的人拥有大学及以上学历。相比之下,这一比例在美国仅为40%。
但在经济低迷的时候,教育却未能帮助他们,韩国年轻人的失业率达到了过去19年来的最高水平。韩国公司SaraminHumanResources的数据显示,过去五年里,韩国的失业率一直在10%左右,大学生平均需要10个月的时间才能找到工作。
即使找到了工作,收入也不高。韩国低收入工人的工资约为88,000美元,而刚刚毕业的大学生的平均工资为77,000美元。
韩国年轻人正失去希望,幸福也越来越低。在2015年的一项调查中,近一半的人认为他们的失业率比他们的父母高出20个百分点。今天,十个韩国年轻人中有八个在考虑移民问题。
很难想象,在经济寒冷的冬天,家庭香水市场会升温,年轻人可能想在自己的生活中找到一点安慰-香水产品已经成为每个人买车、买房和度假时都买不起的“幸福奢侈品”。欧睿国际(EuroMonitor International)分析师詹姆斯·康(James Kang)将香水产品的感觉称为“小而真实的幸福”。
除了新近毕业的年轻人外,还有另一个群体,它驱动着家庭香市场的增长。该集团正在增长,,韩国的单打从2010年的23.9%增加到2015年的27.2%。此外,由于缺乏对妇女的职业机会,儿童保育费用昂贵,韩国的生育率是世界上最低的,甚至低于日本的生育率。这些人喜欢把自己的家放在庇护所里,香水的气味可以帮助他们减缓压力。
现在,韩国的平均房价为600000美元,全国各地的父母在2017年的课后辅导花费了17亿美元。幸运的是,最昂贵的扩散器仅仅是$118,而香料零售商可能是经济低迷中最快乐的人。
这样的现象在经济下滑的韩国愈发明显,年轻人们事业失意,只好寄情于香氛来寻找一丝慰藉。而Taeho预测,家用香氛产品在韩国的增长是个长期趋势,甚至是永久趋势。因此,从国家经济发展的角度来看,这并非一件值得开心的事。
来源:界面